이게 다예요
                                                                                      C'est tout 


                                                                           7월 3일, 15시, 노플 르 샤토

                                                              네게 또다른 갈망들이 있다는 걸 난 잘 알고 있지.

                                                           네가 슬프다는 걸 난 잘 알고 있지. 그렇지만 내겐
                                                           상관없어. 네가 날 사랑한다는 것, 그게 가장 중요
                                                           해. 나머지는 상관없어. 내가 알게 뭐람.
 
                                                                               얼마 뒤, 같은 날 오후
 
                                                           난 존재하느라 으깨어진 것 같아.
                                                           그게 내게 글을 쓰겠다는 욕망을 주지.
                                                           네가 떠났을 때, 난 너에 대해 아주 격렬히 썼어 -
                                                         내가 사랑하는 남자에 대해.
                                                           너는 내가 지금껏 본 가장 생동감 있는 매력에 휩
                                                         싸여 있지.
                                                           너는 모든 것의 저자야.
                                                           내가 한 모든 걸 넌 할 수 있었을 거야.
                                                           이 문장을, 바로 이 문장을 포기했다고 네가 말하
                                                         는 걸 듣는 것 같아.
 
                                                                                 침묵, 그러고 나서
 
                                                           너는 이 침묵을 듣니.
                                                           나, 나는, 쓰고 있는 여자를 대신해서 네가 말한
                                                         문장들을 듣지.
 
                                                                                 침묵, 그러고 나서
 
                                                           모든 걸 네가 쓴거야, 네가 지는 이 육체가.
                                                           나는 여기서 이 텍스트를  멈출 거야, 네 다른 택스
                                                         트를, 너를 위해 씌어진 텍스트를, 너 대신 씌어진
                                                         텍스트를 붙들기 위해.
 
                                                                                 침묵, 그러고 나서
 
                                                           그런데, 그게 뭘까, 무얼 써야 네가 좋아할까?
 
                                                                                 침묵, 그러고 나서     
 
                                                            난 네 변전을 견딜 수 없어.

                                                                                                   - 마르그리트 뒤라스 / 고종석​


                                                                                                                                                                                                                                                     ...藝盤예반 *.* 



                                                        

                                                                          

 

 

'The Mirror Of Soul' 카테고리의 다른 글

7월 8일 토요일, 14시, 노플 ..  (0) 2014.01.09
7월 4일, 노플 ..  (0) 2014.01.02
6월 28일 ..  (0) 2013.12.19
6월 11일 ..  (0) 2013.12.12
4월 19일, 15시, 생브누아 거리 ..  (0) 2013.12.05

+ Recent posts